تايم نيوز أوروبا بالعربي أخبار عالمية وعربية
مقالات مشابهة
تايم نيوز أوروبا بالعربي | القاهرة
عقد ملتقي الشربيني الثقافي، جلسته الأولى بعد إعتكاف وصوم عن مواصلة فعالياته خلال شهر رمضان المعظم .كانت واحدة من اهم وأنجح فعالياته منذ تأسيسه في 2020 بشعاره الشهير : “شمعة تقاوم العتمة ” ،حيث دارت وقائع معركة فكرية ساخنة على هامش قضية تحقيق وتدقيق التراث (فصيحه وعاميه ). مثل جانب اللغة 
الفصحي الشاعر والمحقق محمد فوزي حمزة ، فيما مثل جانب اللغة العامية الشاعر والناقد والأثري محمد على عزب .
وفي تقديمه لضيفيه أعرب الكاتب والصحفي محمود الشربيني مؤسس الملتقى عن سعادته بأن يطل أقطاب ورموزالملتقي الكتاب والشعراء والنقاد محمد جاد هزاع ومسعود شومان ومحمد عبد الباسط عيد ( وغاب لظروف قاهره د. محمد السيد إسماعيل والكاتب الصحفي مجدي صالح والشاعران أحمد نصر وشوقي نسيم ) وكل رواد الملتقى ، لأول مره وعن قرب على طرق تحقيق التراث وأدواتها وأساليبها وصعوباتها ، من خلال تجربتي “حمزة” و”عزب”.
مجلة الرسالة من طحانوب الى أمن الدولة
وقال الشربيني انه تعرف على حمزة في شبابه عندما كان يدرس في المرحله الثانويه ، حيث لبي دعوته للمشاركة والكتابة -وحتي التوزيع اليدوي – في مجلة أصدرها بماله الخاص باسم “الرسالة” ، لتصدر من قرية طحانوب …طبعت المجلة بالاستنيسل ، وبذل كلاهما جهدا ضخما لتصل المطبوعه إلي الناس . وذات عدد أستدعي “محمد فوزي إلي جهاز أمن الدوله (بتعبير ذلك الزمان) ليسأل عددا من الأسئلة ، وبلباقته المعهوده أراد ان يصدر العدد الجديد متوازنا ، من دون أن تؤخذ عليه منافقة السادات أو معارضته ، فكتب يقول: “في عهد الرئيس الكريم محمد أنور السادات …..”! وكان اختياره للصفه التي ألصقها باسم الرئيس كاشفا تماما ..فأي كرم عند السادات ، وأي علاقة للصحافة بصفة الكرم !
اليهود والقرابين البشرية
-ثم دعا “الشربيني” الكاتب الصحفي محمد جاد هزاع للحديث عن محمد فوزي حمزه ، فكونهما من قرية واحدة ( حمزة من مواليد طحانوب عام 1947 ) جعله يطل على أفكاره وكتاباته منذ وقت بعيد ، وخاصة على صعيد ( التدقيق وتحقيق كتب التراث) فقال وانه تابع مايكتبه ومايبذله من جهد مقدر ومحترم على هذا الصعيد ، وأنه يحتل مكانة مرموقة بين المحققين ، لدأبه الشديد ورصانة كتاباته ودقته الشديدة في العمل ، منوها بانه اكتشف لديه هذه القيمة منذ ان قرأ له كتاباه الأولان وهما : اليهود والقرابين البشرية وعبد الله أبو النبي( وكان الشربيني قد أشار إلي هذا الكتاب في كلمته كأول مطبوع تناول بشمول حياة والد النبي محمد، والذي يسوق من الأدلة والبراهين مايؤكد أن والد النبي – المتوفي قبل البعثه- لم يمت كافرًا، فقد أفرد لذلك فصلا بعنوان “هو في الجنه وإليك الدليل “..وهو ماأثار جدلا واسعًا ولايزال .
تحقيق تراث الفصحي
– وتحدث الشاعر والمدقق محمد فوزي حمزه عن أعماله، عبر الحوار الذي جري بينه وبين الكاتب محمود الشربيني خلال الندوة ، فذكر أن علاقته بالأدب بدات مبكرًا جداً ،فأشار إلي أنه كثيرا مااستمع لوالده- وهو في الرابعه الابتدائية -يردد أبياتاً معينة من الشعر، وجدها فيما بعد تلح عليه ومن هنا حاول تعقبها وردها إلي أصلها ومعرفة معانيها وتصحيح وتفسير واستكمال أبياتها .فيما بعد قادته هذه المحاولة ، وبينما هو يعمل في مجال آخر- وهو قطاع البنوك – إلي تدقيق الكتب التراثية وتحقيقها .
فطيرة الدم
-وذكر أن اول كتاب قام بتحقيقه تناول حادثة “فطيرة الدم “التي إرتكبها اليهود في مصر، وصدر الكتاب سنة 1980 تقريباً ، بعنوان “اليهود والقرابين البشرية” .ثم انتقل إلي كتب الأدب ، والتي صدرت جميعها عن مكتبة الآداب .
– فيقول حمزة :بعد ذلك انتقلت لناحية تأليف الشعر ولي ديوان صدر منه جزآن ، أما قائمة الكتب المدققة -وانا افضل إستخدام كلمة التدقيق عن التحقيق رغم أنني أقول بكل عمل المحقق – فهي طويلة و تربو على ال 22 كتابا مابين تحقيق وتدقيق وتأليف وشرح دواوين ، أهمها ما يلي : كتاب سيبويه الكامل في اللغة والأدب. شرح الزوزني للمعلقات .القصائد العشر.شرح القصائد الثلاث .دواوين الشعراء العشرة. ديوان الأصمعيات.ديوان الحماسة. الشوقيات. ديوان حافظ. ديوان البارودي. دول العرب وعظماء الإسلام. شرح قصيدة كشف الغمة للبارودي. ديوان الأعشى الكبير.
مجموع أشعار الصعاليك في العصر الجاهلي. ديوان الشاعرات الجاهليات. الزهد والنساكة في شعر أبي نواس .
-وأضاف:أقوم بكل مايقوم به المحقق ، من تدقيق وتفسير ماألغز وشرح وذكر الروايات الأخرى، والبحث فيها حتي أجد “الشاهد” وهذا هو المهم ،وغالبا وبنسبة كبيرة أصل إلي هذا “الشاهد” في الرواية.
يعني كان لازم تألف ..عشان احنا نذاكر
-وأشار “حمزة” إلي أن أنجح كتبه توزيعا -وليس مالاً-هو كتاب المعلقات ، فقد طبع منه 9 طبعات . ذلك أن طلبة الجامعات يحتاجونه في دراساتهم، والحقيقة ان كل كتبي تجد طريقها إلي طلبة الجامعات..مثل طلاب كليات اللغه العربية ودار العلوم
وذكر واقعة طريفة أنه بينما كان في المعرض ذات مرة حضرت إلي الدار مجموعة من الطالبات يسألن عن الكتاب ثم إشترينه ، ولما عرفت الفتيات بوجودي طلبن توقيعي علي الكتاب وبعد ذلك انسحبت إحداهن من لسانها وقالت : يعني كان لازم تألف ..عشان احنا نذاكر!
